2025/11/02 23:09


ジャマイカ支援!JAJA CALENDAR 2026

毎年販売2025年10月28日火曜日、ジャマイカに過去最大級のハリケーン「メリッサ」が上陸しました。被害の全貌は未だ分かっていませんが、ジャマイカの南側に位置するセントエリザベス(「朝ご飯県」と呼ばれる農業が盛んな地域)、西側に位置するウエストモアランド(美しいネグリルの夕日が有名な県)、モンテゴベイ(国際空港がある「観光の首都」)が甚大な被害を受けました。さらには、LINK UP JAJAが障害者支援活動の拠点を置くジャマイカ北海岸に面するセント・アンの他、セント・メアリー、トレラーニー、マンチェスターなどでも深刻な被害が報告されています。

LINK UP JAJAは今後、障害者支援事業を継続すると共に、被災者支援の活動を行ってまいります。小さなNPO法人が出来ることは限られているかもしれませんが、これまでジャマイカで培った地域、学校、省庁、ボランティア機関とのネットワークを活かし、地域のニーズに根ざした支援を行います。

壊滅的な被害総額は数十億ドル規模とも予想され、復興には数年単位の時間がかかると見込まれています。皆さまの温かく末永いご支援を宜しくお願い致します。


Support Jamaica! JAJA CALENDAR 2026

On Tuesday, October 28, 2025, Jamaica was struck by Hurricane Melissa, one of the most powerful hurricanes in the nation’s history. The full extent of the damage is still unknown, but the southern parish of St. Elizabeth (known as the “Breakfast Parish” for its thriving agriculture), the western parish of Westmoreland (famous for Negril’s beautiful sunsets), and Montego Bay (the “Tourism Capital” and home to the international airport) have all suffered catastrophic damage.

In addition, severe damage has been reported in St. Ann—located on Jamaica’s north coast, where LINK UP JAJA operates its disability support center—as well as in St. Mary, Trelawny, and Manchester.

LINK UP JAJA will continue its work supporting persons with disabilities while also engaging in disaster relief efforts. Although the capacity of a small non-profit organization may be limited, we will make full use of the networks we have built over the years—with local communities, schools, ministries, and volunteer organizations—to provide support that truly meets local needs.

The total damage is estimated to reach billions of dollars, and recovery is expected to take several years. We sincerely ask for your warm and continued support for the people of Jamaica.


 

メールマガジンを受け取る

新商品やキャンペーンなどの最新情報をお届けいたします。